Holländisch-Spanisch Übersetzung für voorrang

prioridadEste colectivo siempre debe tener prioridad. Deze laatsten moeten altijd voorrang krijgen. Me parece que esto debe ser una prioridad. Ik denk dat we daaraan voorrang moeten geven. La salud de las personas y animales tiene prioridad. De gezondheid van mens en dier heeft voorrang.
antecedencia

precedenciaPero nos oponemos a la posibilidad de que se dé precedencia al transporte de mercancías a expensas de los trenes de pasajeros. Wel maken wij bezwaar tegen het eventuele verdringen van passagierstreinen ten behoeve van voorrang voor het goederenvervoer. Creo que refuerza la precedencia de la legislación comunitaria sobre la legislación nacional, resta poder a los Estados miembros y concede a los países grandes más poder que a los pequeños. Ik vind dat het voorstel de voorrang van het Europees recht op het nationaal recht versterkt, dat er meer macht aan de lidstaten wordt ontnomen en dat de grote landen meer macht krijgen dan de kleine.
preferenciaPor ello no les hemos dado preferencia. Zij kregen daarom geen voorrang. ¿Realmente ha de tener toda la preferencia el libre comercio? Moet de vrije handel alle voorrang krijgen? Sin embargo, las medidas políticas deben tener preferencia. Toch dient aan politieke stappen voorrang gegeven te worden.

Wörterbuch